تُغطى يوميات الكتب خان الجزء الأول الفترة من 1964 وحتى 1966،كما يضم الكتاب حوارًا مع رفيقته وراعيته الكاتبة الإنجليزية ” ديانا آثيل” أجرته “ديبورا ستار” من جامعة “كورنيل”، والتى عثرت على نسخة كاملة مصورة من يوميات غالى وعملت على إتاحتها ونشرها.

كما يحتوى الجزء الثانى من اليوميات، والذى يمتد حتى نهاية عام 1968 قبل انتحار غالى بفترة قصيرة، حوارًا مع ابن خالة وجيه غالى “سمير بسطا”. فضلاً عن ذلك، نرى فى الجزئين سردًا دقيقًا من غالى ليومياته فى برلين ولندن وعلاقاته النسائية المتعددة، وتشريحًا لشخصيات عبرت حياته وأثرت فيه، كما نصل فى الجزء الثانى من اليوميات إلى رحلته المُشكلة إلى إسرائيل عقب هزيمة 1967.

وفى حوالى 800 صفحة، نتعرف على شخصية غالى المثيرة والقلقة، وعلى تقلباته المزاجية الحادة وعطشه الدائم للحب والفهم والعاطفة والنشوة، فى عالم يموج بتغيرات رهيبة.

وقد حرصت الكتب خان أن تقدم اليوميات فى نسختها الكاملة ودون حذف أوتشويه، إيمانًا بقيمة العمل وأهميته للقارئ العربى، وما يشكله كوثيقة هامة لأحد ضحايا وشهود عصره المضطرب.